България

БСП редактира въпроса за референдума

БСП редактира въпроса си за референдума за Истанбулската конвенция и той звучи така: “Против ли сте Народното събрание на Република България да ратифицира така наречената Истанбулска конвенция от 11.05.2011г?” Никакво отстъпление от референдума, категорична бе […]

България

Ще връщат квалифицираните българи в страната с безплатни жилища

Освен високи заплати, квалифицираните българи в чужбина може да получат и безплатни жилища от държавата, ако решат да се върнат обратно. Идеята се обсъжда от правителството като възможност за справяне с липсата на работна ръка […]

България

Спират проект за джендър образование в училищата

Заради общественото напрежение, породено покрай дебата по текстовете на Истанбулската конвенция, Министерството на образованието ще спре засега сътрудничеството си по подкрепен през 2013 г. проект на неправителствена организация. Това съобщи в сутрешния блок на БНТ […]

България

Сърбия включи българския лев в търговията на валутния пазар в страната

От 1 февруари българският лев ще може да се сменя в сръбските чейнджбюра.  С решение на Националната банка на Сърбия българският лев бе включен във валутите, които могат да се търгуват на валутния пазар в […]

No Picture
България

КС утвърди “вечните началници” в съдебната система

Конституцията не ограничава магистратите до два началнически мандата в системата през цялата им кариера. Това реши днес Конституционният съд (КС), информира news.lex.bg.  Решението е взето единодушно с 11 гласа, като от днешното заседание е отсъствала проф. […]

България

Либиец съди НАТО за избити жена и деца

Либийски гражданин води дело в Белгия срещу НАТО заради бомбардировките на алианса в родината му през 2011 г., съобщават местни медии. Либиецът, чиито бременна съпруга и три деца са били убити при въздушен удар срещу семейното […]

България

КС обяви, че парламентът незаконно не е приел оставката на Делян Добрев

Конституционният съд обяви за противоконституционно решението на парламента да не освободи депутата Делян Добрев въпреки подадената от него оставка. Депутатите отказаха да пуснат Добрев в началото на октомври, когато избраникът от ГЕРБ внесе искане да […]

България

Великобритания в неблагоприятна позиция след Брекзит

Великобритания ще бъде в неблагоприятна позиция след напускането на ЕСпри всеки възможен сценарий. Това става ясно от подготвен от британското правителство анализ, който е публикуван от BuzzFeed, информира “Политико”. В доклада се анализират три най-вероятни сценария относно Брекзит […]

България

Цацаров разпореди проверка на луксозни имоти и коли

Главният прокурор Сотир Цацаров разпореди проверка на територията на цялата страна за произхода на средствата на лицата, придобили недвижими имоти на стойност над 500 000 лева, както и луксозни автомобили, съобщиха от прокуратурата. През 2015 […]

Коментари

Въвежда ли Истанбулската конвенция понятието джендър?

Понятието джендър не навлиза в българския език с тази конвенция. То фигурира отдавна в него и в неакадемични текстове, но не като чуждица, а в превод, който десетилетия наред остава проблематичен. Въпросът е, че едва […]