Те не идат от Космоса, те родени са тук,
но сърцата им просто са по-кристални от звук,
и виж, ето ги – литват над балкони с пране,
над калта, над сгурията в двора
и добре, че се срещат единици поне
от рода на хвърчащите хора.
А ний бутаме някакси и жени ни влекат,
а ний пием коняка си в битов някакъв кът
и говорим за глупости, важно вирейки нос
или с израз на мъдра умора
и изобщо – стараем се да не става въпрос
за рода на хвърчащите хора.
И е верно, че те не са от реалния свят,
не се срещат на тениса, нямат собствен ‘Фиат’.
Но защо ли тогава нещо тук ни боли,
щом ги видим да литват в простора –
да не би да ни спомнят, че и ний сме били
от рода на хвърчащите хора?
Валери Нисимов Петров (роден Валери Нисим Меворах) стана на 94 години. Той е български поет, сценарист, драматург и преводач. Известен е с преводите си на Уилям Шекспир. Валери Петров е академик на БАН от 2003 година, вписан е в почетния списък на Международния съвет за детска книга заради Пет приказки, номиниран е за Нобелова награда.
Бях много изненадана, когато за първи път прочетох, че Валери Петров има еврейски произход. И не само той. Има плеада писатели, поети, художници, които носят корените си от еврейския народ, когото много обичам. Възхищавам се на таланта,на творчеството,на цялостната дейност на Валери Петров,който със своите произведения е допринесъл за издигане българската култура,на българската нация.Пожелавам му здраве и дълъг живот. И нека да се умножават хвърчащите хора в България!
И най-добрия човек, когото познавам! Блага душа!
Няма нужда светът от хвърчащите хора,
притесняват го те и под път и над път,
без умора.
Този свят е изгубил отдавна криле,
да пълзи е научен,
и тогава защо са му те?
Та какво от това,
че и ний сме били от рода на хвърчащите хора,
щом пълзящи владеят света?