Ройтерс: Резултатът от референдума е удар за Борисов

Повечето от чуждите информационни агенции и медии акцентират върху формалния резултат от проведения вчера референдум за развитието на ядрената енергетика чрез строителството на нова АЕЦ.

„Подкрепата на българите за строежа на ядрена централа на референдума вчера е удар за премиера Бойко Борисов, който се отказа от проекта за милиарди долари. Но участието в допитването не беше достатъчно, за да промени решението на правителството”, коментира британската агенция „Ройтерс” в кореспонденция от София. Посочва се, че около 60% от избирателите са гласували за строежа на 2000-мегаватовата централа Белене на брега на Дунав, а 40% са се противопоставили. „Първият референдум в страната след падането на комунизма показа, че политиката на Борисов е отчуждила много избиратели в най-бедната държава членка на ЕС и това усложнява предизборната му кампания за парламентарните избори през юли”, пише „Ройтерс”, като се позовава на български анализатори.

„Българите гласуваха вчера в полза на строежа на нова ядрена централа на първия им референдум в посткомунистическата ера”, съобщава европейският портал „Юроактив”.

„Управляващата партия ГЕРБ на премиера Бойко Борисов не успя да спре провеждането на референдума, но се погрижи той да се състои през януари, най-студения месец в България, и махна името "Белене" от въпроса, който гласеше: "Трябвали да се развива ядрена енергия в България чрез строежа на нова централа?". При тези условия референдумът се възприемаше от мнозина като тест за обществената подкрепа на политиката на Борисов преди парламентарните избори през юли”, пише „Юроактив”. Авторите на кореспонденцията изтъкват, че според обществени допитвания БСП и ГЕРБ са с много близки резултати преди изборите през юли с подкрепа по около 20%. Според „Юроактив” подкрепата за БСП изглежда нараства, докато тази за ГЕРБ намалява заради провала според мнозина на правителството да се справи с проблемите с корупцията и да подобри жизнения стандарт на населението.

Под заглавие:”В БГ голямото мнозинство е за развитието на АЕЦ” агенция Франс прес съобщава:”Референдум "за" или "против" ядрената енергетика в България даде със сигурност в неделя голямо мнозинство на привържениците на атома, но ще бъде невалиден, ако се окаже, че участието е твърде слабо”.

Всъщност кореспонденцията на Франс прес е доволно голяма и пределно подробно и точно описва ситуацията довела до референдума и възможните последствия, вкл. и като развитие на политическите процеси в България.

„Въпросът за бъдещето на атомната енергия включва експертни познания, което предизвика конфузии: около цената на проекта; ефекта върху цената на електроенергията и пазара; посочването на инвеститор и участието на държавата. Тези елементи станаха част от различни интерпретации, което обяснява отчасти голямата част от хората, които не участваха”, се посочва в кореспонденцията на Франс прес. Заключителният абзац гласи: „Според анализаторите основният ефект от референдума ще бъде стягане на редиците на основните партии с поглед към изборите през юли”.

Британците от ВВС традиционно са пределно ясни и точни в изказа: „Мнозинството българи се изказаха в подкрепа на нова ядрена централа. Резултатите от референдума, даже ако той бъде признат за недействителен, показва съотношението между политическите сили преди предстоящите през юли избори”.

Руските медии също не са изпуснали „ядрената” порция новини от България.

„В България се състоя първият референдум при това по инициатива отдолу – на българските граждани. На правителството на Бойко Борисов, който често си мени мнението на 180 градуса и даже обърква своите съпартийци, му се наложи да се вслуша в мнението на народа”, се казва в кореспонденция на "Российская газета” от София. Руските колеги дори са твърде цветни в описанието:”От лятото на миналата година бяха счупени върховете на огромен брой копия в споровете за бъдещето на българската ядрена енергетика и станцията "Белене", която трябваше да се строи от руската корпорация "Росатом". В какво ли не се обвиняваха един друг противниците и привържениците на атомната станция. Разсекретяваха се документи, в движение се сменяха цените на централата и тока, сипеха се обвинения в корупция, появиха се разни картонени кашони с документи и т.н. Самият премиер Борисов, който по-рано по принцип не отричаше възможността от изграждане на атомна централа и нейната полезност за икономиката на страната, само за броени седмици преди референдума каза "не, не и още веднъж не", с което предизвика недоумението даже сред своите съпартийци.”

„Първият демократичен референдум в България завърши плачевно”, коментира австрийският вестник „Кроне”. – „В референдума за строителството на нова атомна електроцентрала в неделя гласуваха едва 1,5 милиона от регистрираните 6,9 милиона избиратели. Това е по-малко от една четвърт. За да можеше решението от гласуването да има задължителен характер, то избирателната активност трябваше да прехвърли нивото от 60%. Сега по проекта ще трябва да се произнесе парламентът”.

Такова е излъчването и от публикацията на германския „Ди Велт:”Заради ниската избирателна активност се провали референдумът в България за строителството на нова атомна електроцентрала”.

Be the first to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published.